Szukaj Pokaż menu

Polskie słowa pułapki, które po ukraińsku znaczą coś zupełnie innego

85 520  
291   74  
„Fałszywi przyjaciele” to słowa, które brzmią podobnie i występują w obcym języku, ale znaczą coś zupełnie innego. Kiedy będziesz rozmawiać z Ukraińcem, nie raz i nie dwa wpadniesz na nie i sprawisz, że goście otworzą oczy ze zdumienia. Na przykład mówisz im „Idę do sklepu, chcecie coś?”, a oni przerażeni zrobią wielkie oczy, bo w sumie to nie przychodzi im do głowy nic, co chcieliby z krypty (sklep po ukraińsku to magazyn). Takich słów jest o wiele więcej.

Oto jak Joaquin Phoenix prezentuje się w roli Napoleona Bonaparte - Filmoteka Joe Monstera

36 785  
128   44  
W dzisiejszym odcinku obejrzymy kilka zwiastunów, zobaczymy Phoenixa w roli Napoleona, a na koniec sprawdzimy, co Netflix planuje przedsięwziąć w kwestii współdzielenia kont.

Po pierwsze BHP XLII - No to już wiem skąd ten zapach gazu

48 832  
327   53  
Kolejni ludzie, którzy przepisy BHP traktują dość luźno.

#1. Tak pracownik naziemny zabezpieczył koło samolotu

#2. Szczelina pomiędzy tymi kartonami prowadzi do gaśnicy

#3. W razie pożaru użyj piły łańcuchowej

#4. Generator prądotwórczy chyba dostał zbyt duże obciążenie

#5. Zabezpieczenie ładunku? Nie wiem, nie używam

#6. I kolejny

#7. Drabiny są stanowczo przereklamowane

#8. Pozostaje mieć nadzieję, że to będzie niewielki pożar

#9. Odważnie

#10. Profesjonalna szafka elektryczna

#11. Naprawione

#13. Na wysokości twarzy

#14. Profesjonalnie naprawiona drabina

#15. No to już wiem skąd ten zapach gazu

#16. Jakoś się trzyma

#17. W przypadku pożaru najpierw kup przekąskę

#18. Ujrzałem to dziś w domu klienta

#19. Jakoś się trzyma

#20. Gdyby wymyślili coś, po czym można wejść i bezpiecznie robotę zrobić... I nie wiem, może nazwaliby to „drabina?

W poprzednim odcinku

327
Udostępnij na Facebooku
Następny
Przejdź do artykułu Oto jak Joaquin Phoenix prezentuje się w roli Napoleona Bonaparte - Filmoteka Joe Monstera
Podobne artykuły
Przejdź do artykułu Jak wygląda korzystanie z telefonu z Androidem - studium przypadku
Przejdź do artykułu Oczekiwania kontra rzeczywistość VIII - największa profanacja pizzy
Przejdź do artykułu Seryjni mordercy zatrzymani w ostatnich latach
Przejdź do artykułu Ludzie, którzy mieli niesamowitego farta
Przejdź do artykułu Martin A. Couney uratował tysiące dzieci, bo nie wiedział, że to niemożliwe
Przejdź do artykułu Zdjęcia, których nie zrozumiesz, jeśli jesteś za młody
Przejdź do artykułu 12 lifehacków tak idiotycznych, że niemal genialnych
Przejdź do artykułu Nie polski, nie węgierski - najtrudniejszy język Europy, a może świata to...?
Przejdź do artykułu 20 lekarzy, którzy mają genialne poczucie humoru

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą